Memoria Jam-Tan 2020
Ya hemos publicado en la web la Memoria de 2020 del Proyecto Jam-Tan. ¡2020 ha sido rarííísiimoooooo! Qué os vamos...
LAS CONTRAPARTES
Las CONTRAPARTES son las ONGs locales de las poblaciones con las cuales trabajamos (Senegal y Etiopía).
Dichas ONG’s son las responsables de los proyectos que nosotros apoyamos desde aquí. Son ellas quienes conocen su población y su gente, sus virtudes y sus necesidades, su cultura y su evolución; y por tanto, son ellas quien pueden llevar a cabo los proyectos con mayor adecuación a su entorno. Respetando y trabajando del modo en que se trabaja allí, con sus valores, sus principios y sus costumbres, y incidiendo en aquellas personas que más lo necesitan, ofreciendo aquello que más falta hace, según sus criterios, su forma de vida y su estructura social.
Desde aquí, nuestro papel, es el de apoyar económicamente y abastecer de recursos necesarios para que los proyectos que ellos llevan a cabo puedan seguir adelante, crecer, evolucionar y mejorar hasta el punto en que dichos proyectos se mantengan por sí mismos y nuestra presencia ya no sea necesaria.
ASF trabajamos con Diassin à Diafar Douma (DDD) en Senegal, y con Christian Catolic Church en Etiopía. Con ambas ONG’s hemos creado un acuerdo en el que la colaboración activa está como punto principal. Así que el papel de ASF respecto a ambas Contrapartes no es solo el de financiar los proyectos, ni el papel de las Contrapartes el de justificar el dinero subvencionado, sino que buscamos un compartir que pueda enriquecernos. Creemos y queremos la mejora de Senegal y Etiopía del mismo modo que lo queremos de España. Así pues, pensamos que el contacto entre poblaciones, el trabajo común y el conocimiento de las tres culturas son el camino para la evolución y el progreso de todos, el suyo y el nuestro.
DIASSING à DIAFAR DOUMA
CONTRAPARTE EN SENEGAL
DIASSING à DIAFAR DOUMA (DDD) es la contraparte local de ASF en el Senegal.
Se trata de una asociación sin ánimo de lucro constituida legalmente y recién nacida.
La sede social se encuentra en la localidad de Diafar Douma, en la provincia de Sedhiou, en el alta Casamance. Es una localidad cercana a Madina Souane (población el la que llevamos a cabo el proyecto Tanante), con acceso desde Marsassoum, y mal comunicada en general debido al mal estado de las pistas que llegan a ella, como la mayoría de las localidades de la zona.
DDD es la responsable de distintos proyectos llevados a cabo en Senega, de entre ellos el Proyecto Tanante y el Proyecto Jam-Tan. Como responsable de dichos dos proyectos DDD tiene contratado a Salif Mané que coordina los dos equipos de coordinadores (staff) que llevan a cabo cada uno de los proyectos. ASF apoyamos ambos proyectos de forma continuada y a largo plazo, trabajando conjuntamente con Salif Mané y los dos equipos de coordinadores. Además, ASF colaboramos de forma puntual en los otros proyectos que DDD realiza.
Leer el Projet de Protocol de Partenariat con Diassing a Diafar Douma (en francés)
Dicha localidad sufrió fuertemente las consecuencias de la guerrilla casamancesa que ha asolado la región a lo largo de más de 30 años. En Diafar Douma existía una asociación registrada y muy activa. Cuando los rebeldes irrumpieron en la localidad, muchos habitantes se desplazaron y los documentos de la asociación se perdieron. Tras el restablecimiento de la paz, los habitantes volvieron a Diafar Douma, y quisieron retomar las actividades de la asociación y utilizarla como plataforma legal que les ayudase a reconstruir su pueblo.
Al no encontrar los documentos necesarios, se vieron obligados a iniciar el proceso de nuevo, y lo hicieron registrándose como Club Deportivo, que tiene menos requerimientos legales que una asociación. Bajo el paraguas del club deportivo, los habitantes iniciaron trabajos de reconstrucción y mejora del pueblo, e iniciaron actividades destinadas a impulsar la agricultura, el abastecimiento de agua, las comunicaciones y la educación.
A finales de 2015, principios del 2016, M. Cheik Mané, hasta entonces delegado regional del gobierno en Dioulacolon y coordinador de todas las asociaciones que operan en la zona, fue ascendido a sub-prefecto, y destinado a Marsassoum. Allá contactó con todas las asociaciones de la nueva zona asignada, y conoció a los responsables del club deportivo DiafarDouma, así como las actividades que realizaban. Cuando vio el nivel de compromiso de los miembros, les propuso iniciar los trámites para constituirse como asociación y tener así acceso a ayudas y programas estatales.
Ellos aceptaron, y en ello estaban cuando aparecimos nosotros, ASF, que con las experiencias piloto de Madina Souane y Dioulacolon finalizadas con éxito y perspectivas de futuro y M. Salif Mané comprometido e implicado con ASF y sus proyectos en Senegal, buscábamos una contraparte local que diese la cobertura legal y el vínculo ético y afectivo necesario para establecer una colaboración a largo plazo asentada y efectiva. Así que el mismo M. Cheik Mané nos aconsejó vincularnos a DDD, presentó a Salif Mané y los miembros de la junta directiva de DDD y nos ha dado el apoyo y los conocimientos necesarios para que todo se realice siguiendo la Ley senegalesa, no sólo a nivel gubernamental y administrativo, sino a nivel social, con las autoridades regionales oficiales y las tradicionales, siguiendo todas las normas éticas y de buen hacer propias de grupos sociales que trabajan siempre y en todo de manera colectiva.
La acogida de nuestra colaboración ha sido inmejorable por parte de todas las personas implicadas, y la dedicación y celeridad con las que se están empleando ha hecho que lo tengamos todo en regla y que los proyectos JAM-TAN y TANANTE puedan despegar con fuerza e ilusión.
ASF agradece profundamente a DDD por habernos acogido legal y personalmente, por trabajar desinteresadamente en proyectos que, a día de hoy, no van a revertir ni en su localidad ni en sus intereses más inmediatos, por cumplir con los requerimientos que un convenio de colaboración conlleva, y por haber aceptado a Salif Mané en su asociación con entusiasmo y confianza.
PRESIDENTE DE DDD
sobre mi
SECRETARIO DE DDD
TESORERO DE DDD
COORDINADOR PROYECTOS JAM-TAN Y TANANTE
sobre miSALIF MANÉ
COORDINADOR DE LOS PORYECTOS JAM-TAN Y TANANTE
desde 2016
Nací y me crié en Sedihou, capital de la región que lleva su mismo nombre, en Senegal. Soy chofer de profesión. Y desde 2011 que conocí a Gloria Eguaras, actual presidenta de ASF, hemos trabajado de forma conjunta en distintos proyectos de desarrollo en Senegal.
En 2016 iniciamos el Proyecto Sanitario Tanante (en Madina Souane) y el Proyecto Educativo Jam-Tan (en Dioulacolon), los cuales fueron acogidos por la Asociación Diassing à Diafar Douma en 2017. Fue en ese mismo momento que fui contratado por DDD para poder seguir coordinando ambos proyectos.
El equipo (Staff) del Proyecto Jam-Tan está formado por seis miembros profesionales con responsabilidades y cargos importantes dentro del ámbito social y educativo que viven en el municipio de Dioulacolón y que se encargan de coordinar tanto el Programa de Proteción que dura todo el año como las Colonias de Verano.
MAMDOU SAMBA BALDÉ (MASS)
Me llamo Mamadou Samba Baldé, aunque todos me llaman Mass. Vivo en Dioulacolon. Soy director de la escuela d’Educación Infantil a la vez que Concejal de Dioulacolon. Participo en las colonias como miembro del equipo coordinador y formo parte del equipo de responsables de llevar a cabo el seguimiento de los niños y niñas escolarizados.
¡Está siendo increïble! ¡Amo a los niños!
FATALLA DIALLO
Vivo en Dioulacolon. Soy maestro en servicio de la escuela Dioubairou Kandé, y al mismo tiempo soy el adjunto al director de la misma escuela. Soy miembro del equipo responsable de realizar el seguimiento de los niños y niñas que atendemos y miembro del equipo coordinador de las colonias de verano.
He amado, amo y amaré siempre a los niños y las niñas. Ellos y ellas son el porvenir del mañana.
Estamos realmente satisfechos del proyecto y del trabajo que estamos realizando.
PATHÉ SABALY
Vivo en Sam-Pathé (Dioulacolon). Soy presidente del Consejo Municipal de Juventud, donde nos encargamos de intentar inscribir en el Estado Civil a todos los niños y niñas que no lo están y hacer campañas de sensibilización para que los padres y madres declaren a los niños justo en el momento de su nacimiento.
Estamos realmente contentos con la colaboración establecida con ASF ya que nos permitirá hacer un seguimiento mucho más exhaustivo de algunos niños y niñas con graves necesidades.
MAMADOU BALDÉ
Vivo en Saré Oumar. Soy maestro y Concejal en mi localidad. Me encargo de dirigir la Comisión de Cooperación descentralizada a nivel de la provincia de Dioulacolon. He sido monitor en las colonias y soy miembro del equipo coordinador de la escolarización y seguimiento de los niños y niñas que atendamos con el proyecto.
Las colonias han sido una fuente de aprendizaje para todos.
BOCAR DIENG BALDÉ
NOHUA CISSE
Vivo en Dioulacolon. Soy profesor de matemáticas de educación secundaria en en el CEM (College d’Enseignement Moyeur). He sido parte del equipo coordinador en las colonias realizadas en Dioulacolon y soy responsable, junto a mis compañeros, de hacer el seguimiento de los niños y niñas que el proyecto escolariza y atiende.
La infancia es el mejor momento de la vida.
COUMBA BALDÉ
Me llamo Coumba Baldé.Soy del Sector de Faraba, del pueblo Fabb Diae. Soy maestra de Educación Primaria de una Escuela Privada franco-árabe. Soy la Presidenta de la Sección Femenina del Consejo Municipal de la juventud de Dioulacolon y la Secretaria General de la Asociación Deportiva de la que formo parte.
Soy la tutora de cuatro de los niños y niñas del Programa de Protección Jam-Tan, dos niños y dos niñas del Sector de Faraba.
Me llamo Ibrahima Kandé. Soy del Municipio de Diulacolon, del sector Bodeyel Talata. Estoy diplomado en Agronomía y durante la época de lluvias me encargo de supervisar el tractor que el estado nos presta para cultivar algunos de los terrenos de Dioulacolon y asesoro a los productores en el campo técnico para que puedan darle un mejor rendimiento a los cultivos de arroz.
Yo soy el tutor de cuatro de los niños que forman parte del Programa de Protección Jam-Tan, dos niños y dos niñas de los cuales dos de ellos son del sector Gino alpha, uno de Teméuto Domel y el cuarto de Saré Dramé.
OUMAR FALLOU BALDÉ
Me llamo Oumar Fallou Baldé. Soy del Municipio de Dioulacolon, del propio pueblo de Dioulacolon. Soy paleta de profesión.
Soy el tutor de 3 niños del Programa de Protección Jam-Tan, una niña del sector Quartier Bouna, otra niña del sector Centre Polivalente y una tercera niña de Sam Pathé. Y además, hago apoyo en el seguimiento de otros tutores visitando otros niños y niñas del proyecto. Mi supervisor es Fatalla Diao.
Para mí los niños y niñas son una segunda familia, y por ello me hace tan feliz poder realizar este trabajo.
SOULEYMANE DIAMANKA
Me llamo Souleymane Diamanka. Soy del Sector de Saré Oumar (Dioulacolon), donde he crecido. Estoy estudiando Física y Química en la Facultad de Ciencias y Tecnologías (FST) de la Universidad Cheikh Anta Diop de Dakar.
Soy tutor de tres niñas y un niño del Sector de Saré Oumar.
SALIF MANÉ
ME llamo Salif Mané. Nací y me crié en Sedihou, capital de la región que lleva su mismo nombre, en Senegal. Soy chofer de profesión. Y desde 2011 que conocí a Gloria Eguaras, actual presidenta de ASF, hemos trabajado de forma conjunta en distintos proyectos de desarrollo en Senegal.
En 2016 iniciamos el Proyecto Sanitario Tanante (en Madina Souane) y el Proyecto Educativo Jam-Tan (en Dioulacolon), los cuales fueron acogidos por la Asociación Diassing à Diafar Douma en 2017. Fue en ese mismo momento que fui contratado por DDD para poder seguir coordinando ambos proyectos.
GLORIA EGUARAS
Me llamo Gloria Eguaras. Nací en Barcelona en 1965. Soy licenciada en Biología y ejerzo de profesora de secundaria. Inicié mi camino en el mundo de la cooperación en Santo Domingo (República Dominicana), en el año 2006, y desde entonces he dedicado todo mi tiempo libre y mis energías a proyectos de cooperación junto a mis hijos. Actualmente coordino el proyecto del Senegal de Alegría Sin Fronteras y tengo el lujo de formar parte de su equipo directivo.
Ya hemos publicado en la web la Memoria de 2020 del Proyecto Jam-Tan. ¡2020 ha sido rarííísiimoooooo! Qué os vamos...
La formación para la junta directiva de Diassing à Diafar Douma ha sido realizada y con éxito. La formación aceptaba...
Buenas noticias desde Diassing à Diafar Douma (DDD), nuestra contraparte senegalesa. La nueva junta de DDD está completamente implicada en...
Los cuatro equipos de la población de Diafar Douma (Senegal) han sido inscritos y han recibido la equipación deportiva para...